Passer au contenu
Retour Accueil
  • Accueil
  • À propos
  • Services
  • Témoignages
  • FAQ
  • Contact
  • Français
    • Français
    • English

This Cookie Policy was last updated on 17th juillet 2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

1. Introduction

Our website, https://www.abitrad.fr (hereinafter: "the website") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as "cookies"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.

2. What are cookies?

A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.

3. What are scripts?

A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.

4. What is a web beacon?

A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.

5. Cookies

5.1 Technical or functional cookies

Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.

5.2 Statistics cookies

We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website. We ask your permission to place statistics cookies.

5.3 Marketing/Tracking cookies

Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across several websites for similar marketing purposes.

5.4 Social media

On our website, we have included content from Instagram et Facebook to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like Instagram et Facebook. This content is embedded with code derived from Instagram et Facebook and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.

Please read the privacy statement of these social networks (which can change regularly) to read what they do with your (personal) data which they process using these cookies. The data that is retrieved is anonymized as much as possible. Instagram et Facebook are located in the United States.

6. Placed cookies

Google reCAPTCHA

Fonctionnel, Marketing

Utilisation

Nous utilisons Google reCAPTCHA pour le blocage des indésirables. En savoir plus sur Google reCAPTCHA

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google reCAPTCHA.

Fonctionnel

Nom
_grecaptcha
Expiration
6 mois
Fonction
Offrir une protection contre le spam

Marketing

Nom
rc::c
Expiration
session
Fonction
Filtrer les requêtes des robots
Nom
rc::b
Expiration
session
Fonction
Filtrer les requêtes des robots
Nom
rc::a
Expiration
persistante
Fonction
Filtrer les requêtes des robots

WordPress

Fonctionnel

Utilisation

Nous utilisons WordPress pour le développement du site web. En savoir plus sur WordPress

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Fonctionnel

Nom
wpEmojiSettingsSupports
Expiration
session
Fonction
Stocker les informations du navigateur

Google Analytics

Statistiques

Utilisation

Nous utilisons Google Analytics pour les statistiques du site web. En savoir plus sur Google Analytics

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Analytics.

Statistiques

Nom
_ga
Expiration
2 ans
Fonction
Compter et suivre les pages visitées
Nom
_ga_*
Expiration
1 an
Fonction
Compter et suivre les pages visitées

Polylang

Fonctionnel

Utilisation

Nous utilisons Polylang pour la gestion des paramètres régionaux. En savoir plus sur Polylang

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties.

Fonctionnel

Nom
pll_language
Expiration
persistante
Fonction
Stocker les réglages de langue

Complianz

Fonctionnel

Utilisation

Partage de données

Ces données ne sont pas partagées avec des tierces parties. Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Complianz.

Fonctionnel

Nom
cmplz_functional
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_statistics
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_preferences
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies
Nom
cmplz_marketing
Expiration
365 jours
Fonction
Stocker les préférences de consentement aux cookies

Google Fonts

Marketing

Utilisation

Nous utilisons Google Fonts pour l’affichage des polices web. En savoir plus sur Google Fonts

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Google Fonts.

Marketing

Nom
Google Fonts API
Expiration
aucune
Fonction
Demander l’adresse IP de l’utilisateur

Facebook

Marketing, Fonctionnel

Utilisation

Nous utilisons Facebook pour l’affichage de publications sociales récentes et/ou des boutons de partage de réseaux sociaux. En savoir plus sur Facebook

Partage de données

Pour plus d’informations, veuillez lire la déclaration de confidentialité Facebook.

Marketing

Nom
_fbc
Expiration
2 ans
Fonction
Stocker la dernière visite
Nom
fbm*
Expiration
1 an
Fonction
Stocker les informations des comptes
Nom
xs
Expiration
3 mois
Fonction
Stocker un ID de session unique
Nom
fr
Expiration
3 mois
Fonction
Activer la diffusion ou le reciblage des publicités
Nom
act
Expiration
90 jours
Fonction
Garder les utilisateurs connectés
Nom
_fbp
Expiration
3 mois
Fonction
Stocker et suivre les visites à travers les sites web
Nom
datr
Expiration
2 ans
Fonction
Empêcher la fraude
Nom
c_user
Expiration
30 jours
Fonction
Stocker un ID utilisateur unique
Nom
sb
Expiration
2 ans
Fonction
Stocker les informations du navigateur
Nom
*_fbm_
Expiration
1 an
Fonction
Stocker les informations des comptes

Fonctionnel

Nom
wd
Expiration
1 semaine
Fonction
Déterminer la résolution d’écran
Nom
csm
Expiration
90 jours
Fonction
Empêcher la fraude
Nom
actppresence
Expiration
session
Fonction
Stocker et suivre si l'onglet du navigateur est actif

Divers

Finalité en attente d’enquête

Utilisation

Partage de données

Le partage des données est en cours d’enquête

Finalité en attente d’enquête

Nom
6cb1f90cba489c85caa3c2ee6ebd0ccc
Expiration
Fonction
Nom
0202e193bc23b3e3cdf6a259f04f9c2a
Expiration
Fonction
Nom
WP_DATA_USER_3
Expiration
Fonction
Nom
loglevel
Expiration
Fonction
Nom
wpc*
Expiration
Fonction
Nom
__EXT_APP_REFRESH_BLACK_SUB_DOMAINS__
Expiration
Fonction
Nom
wp-settings-time-3
Expiration
Fonction
Nom
wp-settings-3
Expiration
Fonction

7. Consent

When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on "Sauvegarder les préférences", you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.

7.1 Manage your consent settings

Vous avez chargé la politique de cookies sans le support de javascript. Sur AMP, vous pouvez utiliser l’onglet de gestion du consentement en bas de la page.

8. Enabling/disabling and deleting cookies

You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.

Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.

9. Your rights with respect to personal data

You have the following rights with respect to your personal data:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
  • Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
  • Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
  • If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
  • Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
  • Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).

10. Contact details

For questions and/or comments about our Cookie Policy and this statement, please contact us by using the following contact details:

Abigail Heard
3 Rue Saint-Guénolé, 29100 Douarnenez
France
Website: https://www.abitrad.fr
Email: abigail.heard@ex.comwanadoo.fr
Phone number: 06 81 27 97 60

This Cookie Policy was synchronized with cookiedatabase.org on 17th juillet 2026.


Abi Traduction offre les traductions certifiées NAATI de français en anglais.
Installée à Douarnenez en Bretagne depuis 2010.

Abi Traduction – Abigail HEARD
Douarnenez, France

Portable: +33 (0)6 81 27 97 60

Numero de siret: 50420939600069

· © 2026 Abi Traduction · Created by Savvy Computing UK - Hosted by OVH ·

Suivez Abi Traduction sur les réseaux
Abi Traduction — traductions certifiées NAATI français-anglais

© Abi Traduction : traductions certifiées NAATI de français en anglais — Abigail HEARD, Douarnenez, France

Mentions légales – Politique de confidentialité – Réalisation : CreaWeb sense